一起行山闖蕩去

No.12 Hill
Quarry Hill
Red Light Hill

 No.12 Hill, Quarry Hill, Red Light Hill  Login can add to my Favorite

 2022-08-03
 Total Views: 110,477     (Last Updated︰2026-06-16)
 Map 「No.12 Hill, Quarry Hill, Red Light Hill」路線Map
View :
Difficulty :
Path :
Length : 3.5km
Time : 1½hours
Ascent : 251m  Descent : 289m  Max : 108m  Min : 1m<br><p class='smallfont'>The accuracy of elevation is +/-30m

Ascent : 251mDescent : 289m
Max : 108mMin : 1m
(The accuracy of elevation is +/-30m)  
Section :
 
Trail 10%
Stairs 10%
Road 80%
Slope :
 
Ascent 251m (46%)
Descent 289m (54%)
Sunlight :
 
70%
Climb :
 
 
Start Point :
港鐵 Bus Minibus Taxi 
Support :
 
 
End Point :
港鐵 Bus Minibus Taxi 
 ©2026 TimHiking.com

  

10︰will see multiple courses. The top of No.12 Hill in the past is here.
The starting point is near Ho Man Tin Station,
The starting point is near Ho Man Tin Station,

  

 ©2026 TimHiking.com
16︰Go straight down the long stairs,
Go through the Chung Yee Street Garden
Go through the Chung Yee Street Garden

  

 ©2026 TimHiking.com
29︰will find the trigonometrical station of No.11 Hill,
Along the wide steps,
Along the wide steps,

  

 ©2026 TimHiking.com
41︰can see the Victoria Harbour on the narrow road.
Return to the pavilion position, keep to the right and walk between the trees.
Return to the pavilion position, keep to the right and walk between the trees.

  

 ©2026 TimHiking.com
44︰which is a good place to enjoy the city scenery.
Fall down the steps
Fall down the steps

  

 ©2026 TimHiking.com
57︰Keep to the right and keep going down,
Leave along the other side,
Leave along the other side,

  

 ©2026 TimHiking.com
After falling to the bottom, connect to another park,
After falling to the bottom, connect to another park,

  

 ©2026 TimHiking.com
Cross the road,
Cross the road,

  

 ©2026 TimHiking.com
79︰Just follow the signs to Fishtail Rock, will easily come to Fishtail Rock.
When walking into Hoi Sham Park,
When walking into Hoi Sham Park,

  

 ©2026 TimHiking.com

  

 ©2026 TimHiking.com


TimHiking【No.12 Hill . Quarry Hill . Red Light Hill】Hiking Route Map

           
antonthunder :
約略對返上世紀20年代地圖,呢個行山apps地圖的山位置都有錯.
不過都無謂執著對錯,幾個山都剷咗,無跡可尋.跟住Tim Sir提供GPX路線就可.
(2026-06-18)
 
有趣!謝謝你的歷史地圖。 (Tim Sir 2026-06-18)
antonthunder :
地圖中Quarry Hill係採石山,在11號山標高柱北方約距5百米.
三角測量站編號139,標高柱在11號山,好多人叫老龍坑山.
位置我估係紅圈圈住嗰度.
當年310米高,今日88.8米高.
(2026-06-16)
 
非常感謝你的資料,當年這幾座山的真正名稱實在令我摸不著頭腦,路線已更新。 (Tim Sir 2026-06-16)
Iris Cheung :
多謝Tim Sir 慷慨分享GPX檔,我才可以完成行程!Thank you !😊 (2026-04-12)
 
客氣!大家玩得開心D。 (Tim Sir 2026-04-13)
Ken K :圖29的標高柱好似係老龍坑山標高柱,不是採石山。 (2024-01-30)
 
我這個山峰已根據歷史確認過,Google地圖或離線地圖或有錯誤。 (Tim Sir 2024-02-02)
MiaoChuhan :紅燈山沒有標高柱吧? (2023-02-07)
 
不要搞錯採石山與紅燈山的位置,只有圖29的採石山有標高柱。 (Tim Sir 2023-02-08)

Alias:      Email: 
   

😄
* Photos can only be personal or landscape photos, and group photos are authorized for portrait rights by default. In addition, headshots, dangerous shots, or photos containing promotional elements are not accepted.
* The shared content may be published after revision. The content must be absolutely positive. If it does not meet the standards, the content will be deleted.
* The message will be approved within one day, and the final decision-making authority will be reserved for TimHiking.

 Thanks a lot! Hope our hiking information is helpful to you. Everyone is happy to go hiking and safely!
 Welcome to use  Payme   AlipayHK  to sponsor Tim Sir's efforts! Continue to give selflessly for the mountain world.

A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking of wrongdoing is his glory.

Proverbs 19:11 BBE